Un hiver au midi de l\'Europe